- 原文：Part 2: The Fat-Finger
- 作者：Aditya Baradwaj
- 編譯：Zombit
不要錯過第一集：《Alameda 工程師的自白（一）：SBF 偷走了我的積蓄，我已經準備好講述我的故事》
在 Alameda Research，一個小數點點錯地方就導致了全球市場的崩潰。
Alameda 交易系統
這次事件發生在我加入 Alameda 幾周後。我才剛剛熟悉我們的工程流程，並開始理解我們的交易系統。總體來說，Alameda的交易有兩種模式：「半自動策略」與「手動模式」。
主要的是我們的半自動策略，交易員設置模型參數來控制一個複雜的自動交易系統。如此一來，交易員不是實際進行交易，而是微調一個算法，決定如何高頻執行這些交易。
但交易員偶爾會需要手動執行交易，這通常出現在市場波動造成自動交易系統出錯的時候，或者在我們還沒有建立自動交易的場所出現套利機會時。
我們的自動交易系統處理了Alameda 的大部分交易。所以，我們自然而然地設置了檢查，確保發出的訂單與當前市場價格相符。但對於本質上為自由裁量的手動交易則並非如此。
風險的棘手之處在於，它通常是看不見的，直到它突然出現並咬你一口。
手動模式的「胖手指」
在 2021 年 10 月 21 日，一位 Alameda 交易員的「胖手指」滑了一下。這名交易員試圖藉著新聞賣出一部分 BTC，並通過我們的手動交易系統發出訂單。然而，他們沒有注意到的是「小數點的位置錯位了」。他們沒有按照當前市場價格賣出 BTC，而是以「幾美分」的價格賣出。
造成的影響很明顯。BTC 的價格在某些交易所從 65,000 美元的高點跌到 8,000 美元，但很快就被套利者恢復了。
突如其來的價格波動引起了社群的關注，推特的交易員們急忙想要弄清楚發生了什麼。
新聞媒體也開始大肆報導。Binance US（這次閃崩的主要發生場所）發表聲明稱，這是由他們的一名「機構交易員」因其交易算法中的「錯誤」所造成的。
我猜Caroline（時任 Alameda 執行長）可能私底下打了幾通電話。
Alameda 哲學：錯了再來處理
Alameda 因這次重大失誤承受了驚人的損失，高達數千萬美金。但因為這是一次純粹的失誤，所以除了為手動交易實施額外的檢查外，我們沒有太多可以做的。這就是我們所做的。
在 Alameda，我們的做法通常是等到錯誤發生，然後在趕緊修復。這就是為什麼我們花了這麼長時間才實施任何「傳統」交易公司在開始交易之前都不會缺少的理智檢查。
之後，一切回到了正常狀態。根據 SBF 的說法，我們透過某些快速行動所獲得的效益填補並超過了因為糟糕的風險檢查、駭客攻擊等問題所付出的代價。這是 SBF 的工作哲學，也是他在 Alameda 和 FTX 創建的文化驅動力。
近兩年來，BTC 的快速崩潰事件一直是公眾心中的謎。現在，你知道了誰該為此負責，以及背後發生了什麼事。
